Book
Crnicas del Gato Viajero / The Travelling Cat Chronicles
by Hiro Arikawa
(Write a Review)
Paperback
$21.95
Nana no es un gato cualquiera. Tiene el pelaje blanco, una cola de color negro con un gancho en forma de siete, las uas afiladas y la mirada atenta. Le gustan los filetes de carne de cerdo empanados, el pollo y el salmn. Pero an hay ms: entiende el lenguaje de los humanos y tiene opiniones muy suyas sobre la vida. Naci en la calle y durmi en el cap de una furgoneta hasta que un da un hombre se le acerc sonriendo, y desde entonces son inseparables. Satoru y Nana han convivido durante cinco aos, pero ahora ha llegado el momento de separarse y de encontrar un nuevo dueo. Juntos emprendern un viaje en el que Nana ver por primera vez el mar y los campos sembrados de hierba alta, vivir las emociones ms hondas de los humanos y el dolor de la prdida, y conquistar el corazn de los lectores gracias a la narracin llena de ternura y humor de Hiro Arikawa. ENGLISH DESCRIPTION It's not the journey that counts, but who's at your side. Nana is on a road trip, but he is not sure where he is going. All that matters is that he can sit beside his beloved owner Satoru in the front seat of his silver van. Satoru is keen to visit three old friends from his youth, though Nana doesn't know why and Satoru won't say. Set against the backdrop of Japan's changing seasons and narrated with a rare gentleness and humour, Nana's story explores the wonder and thrill of life's unexpected detours. It is about the value of friendship and solitude and knowing when to give and when to take. The Travelling Cat Chronicles has already demonstrated its power to move thousands of readers with a message of kindness and truth. It shows, above all, how acts of love, both great and small, can transform our lives.
Nana no es un gato cualquiera. Tiene el pelaje blanco, una cola de color negro con un gancho en forma de siete, las uas afiladas y la mirada atenta. Le gustan los filetes de carne de cerdo empanados, el pollo y el salmn. Pero an hay ms: entiende el lenguaje de los humanos y tiene opiniones muy suyas sobre la vida. Naci en la calle y durmi en el cap de una furgoneta hasta que un da un hombre se le acerc sonriendo, y desde entonces son inseparables. Satoru y Nana han convivido durante cinco aos, pero ahora ha llegado el momento de separarse y de encontrar un nuevo dueo. Juntos emprendern un viaje en el que Nana ver por primera vez el mar y los campos sembrados de hierba alta, vivir las emociones ms hondas de los humanos y el dolor de la prdida, y conquistar el corazn de los lectores gracias a la narracin llena de ternura y humor de Hiro Arikawa. ENGLISH DESCRIPTION It's not the journey that counts, but who's at your side. Nana is on a road trip, but he is not sure where he is going. All that matters is that he can sit beside his beloved owner Satoru in the front seat of his silver van. Satoru is keen to visit three old friends from his youth, though Nana doesn't know why and Satoru won't say. Set against the backdrop of Japan's changing seasons and narrated with a rare gentleness and humour, Nana's story explores the wonder and thrill of life's unexpected detours. It is about the value of friendship and solitude and knowing when to give and when to take. The Travelling Cat Chronicles has already demonstrated its power to move thousands of readers with a message of kindness and truth. It shows, above all, how acts of love, both great and small, can transform our lives.
Paperback
$21.95