Las civilizaciones y las culturas emergen y caen, desaparecen. Sin embargo las personas contraen toda clase de enfermedades sin importar cundo o dnde vivan. No importa el tiempo. Cada cultura tiende a desarrollar su propio sistema de cuidado de la salud, el cual incluir siempre a sus propios terapeutas, sus tratamientos y mtodos particulares con medicamentos especiales que ellos repartirn entre sus pacientes. La medicina contempornea se basa en la evidencia y descansa sobre las seguras bases de la ciencia moderna. Tendemos a hacer a un lado a los sistemas pre-cientficos de la medicina, los descartamos ponindolos todos dentro del confuso grupo de la medicina tradicional, tal es la etiqueta que les ponemos. Sin embargo, tal como este libro lo demuestra, la medicina tradicional ha constituido, y lo sigue haciendo, la base y fuente de muchos medicamentos modernos, conservando an un importante potencial para continuar contribuyendo con la medicina moderna. Y no solo eso, la prctica de la medicina tradicional contina sumamente activa en las vidas de la mayora de las personas alrededor del mundo, en la actual humanidad. Este indiscutible hecho ha sido rescatado por la Organizacin Mundial de la Salud (OMS, o WHO por sus siglas en ingls), que reconoci la importancia de establecer niveles de seguridad y eficacia para los remedios tradicionales. Basndonos en lo antedicho, creemos que es necesario aplicar enfoques cientficos a la medicina tradicional, que debe ser estudiada en todo detalle. En este libro, hemos puesto el enfoque sobre la medicina que practicaban los habitantes del Imperio Azteca. Si bien el Imperio Azteca se extingui hace mucho, los exploradores, en tiempos ms recientes, han logrado preservar este conocimiento Azteca para nosotros. Al mismo tiempo, muchas de las hierbas utilizadas por los aztecas son empleadas an hoy, siendo que solo unas pocas de esas especies llegan a ser objeto de estudios cientficos. Nuestro objetivo ha sido resumir y analizar la evidencia cientfica en cuanto a la eficacia y la seguridad del uso de estas plantas. Tambin deseamos mostrar cules de estas plantas guardan un posible potencial, como fuente para la investigacin de nuevos frmacos y drogas experimentales, las cuales puedan llevarnos a nuevos tratamientos con probada base cientfica. Finalmente, queremos hacer notar que ste libro ha sido escrito en un formato que esperamos sea accesible a las personas que no pertenecen al campo mdico. De este modo, deseamos ampliar el conocimiento general y la conciencia sobre este tema tan interesante y potencialmente importante.
Las civilizaciones y las culturas emergen y caen, desaparecen. Sin embargo las personas contraen toda clase de enfermedades sin importar cundo o dnde vivan. No importa el tiempo. Cada cultura tiende a desarrollar su propio sistema de cuidado de la salud, el cual incluir siempre a sus propios terapeutas, sus tratamientos y mtodos particulares con medicamentos especiales que ellos repartirn entre sus pacientes. La medicina contempornea se basa en la evidencia y descansa sobre las seguras bases de la ciencia moderna. Tendemos a hacer a un lado a los sistemas pre-cientficos de la medicina, los descartamos ponindolos todos dentro del confuso grupo de la medicina tradicional, tal es la etiqueta que les ponemos. Sin embargo, tal como este libro lo demuestra, la medicina tradicional ha constituido, y lo sigue haciendo, la base y fuente de muchos medicamentos modernos, conservando an un importante potencial para continuar contribuyendo con la medicina moderna. Y no solo eso, la prctica de la medicina tradicional contina sumamente activa en las vidas de la mayora de las personas alrededor del mundo, en la actual humanidad. Este indiscutible hecho ha sido rescatado por la Organizacin Mundial de la Salud (OMS, o WHO por sus siglas en ingls), que reconoci la importancia de establecer niveles de seguridad y eficacia para los remedios tradicionales. Basndonos en lo antedicho, creemos que es necesario aplicar enfoques cientficos a la medicina tradicional, que debe ser estudiada en todo detalle. En este libro, hemos puesto el enfoque sobre la medicina que practicaban los habitantes del Imperio Azteca. Si bien el Imperio Azteca se extingui hace mucho, los exploradores, en tiempos ms recientes, han logrado preservar este conocimiento Azteca para nosotros. Al mismo tiempo, muchas de las hierbas utilizadas por los aztecas son empleadas an hoy, siendo que solo unas pocas de esas especies llegan a ser objeto de estudios cientficos. Nuestro objetivo ha sido resumir y analizar la evidencia cientfica en cuanto a la eficacia y la seguridad del uso de estas plantas. Tambin deseamos mostrar cules de estas plantas guardan un posible potencial, como fuente para la investigacin de nuevos frmacos y drogas experimentales, las cuales puedan llevarnos a nuevos tratamientos con probada base cientfica. Finalmente, queremos hacer notar que ste libro ha sido escrito en un formato que esperamos sea accesible a las personas que no pertenecen al campo mdico. De este modo, deseamos ampliar el conocimiento general y la conciencia sobre este tema tan interesante y potencialmente importante.