- Full translation of original text to German.
- Original language and translation presented together.
Discover a world of magic and wonder tucked away behind ivy-covered walls in Frances Hodgson Burnett's timeless classic, "The Secret Garden." Follow the captivating journey of Mary Lennox, a neglected and sickly child, as she is sent to live with her reclusive uncle in the hauntingly beautiful Misselthwaite Manor. There, she uncovers a hidden garden, locked away and forgotten for years. Along with her newfound friends, the spirited Dickon and the frail Colin, Mary embarks on a transformative adventure to bring the garden back to life. Together, they learn the power of friendship, healing, and the enchantment of nature. Delve into this heartwarming tale and let "The Secret Garden" nurture your soul and reawaken your imagination. This book is presented in English and German together, and is a great resource for those who are learning a new language. By reading the story in both languages, the reader can improve their language skills and build their vocabulary. Studies have shown that bilingualism can improve cognitive abilities such as problem-solving, critical thinking, and multitasking. Reading bilingual books can help to enhance these abilities. Overall, Lingo Libri books provide a range of benefits, from language learning to cultural awareness and cognitive development. They can be a valuable tool for anyone interested in improving their language skills. Deutsch: Diese vollstndig bersetzte Ausgabe von "The Secret Garden" enthlt:
- Vollstndige bersetzung des Originaltextes ins Deutsche.
- Originalsprache und bersetzung werden gemeinsam prsentiert.
Entdecke in Frances Hodgson Burnetts zeitlosem Klassiker "Der geheime Garten" eine Welt voller Magie und Wunder, die sich hinter efeubewachsenen Mauern verbirgt. Folge der fesselnden Reise von Mary Lennox, einem vernachlssigten und krnklichen Kind, das zu seinem zurckgezogen lebenden Onkel in das gespenstisch schne Misselthwaite Manor geschickt wird. Dort entdeckt sie einen versteckten Garten, der jahrelang verschlossen und vergessen war. Zusammen mit ihren neuen Freunden, dem temperamentvollen Dickon und dem gebrechlichen Colin, begibt sich Mary auf ein Abenteuer, um den Garten wieder zum Leben zu erwecken. Gemeinsam lernen sie die Kraft der Freundschaft, der Heilung und des Zaubers der Natur kennen. Tauche ein in diese herzerwrmende Geschichte und lass "Der geheime Garten" deine Seele nhren und deine Fantasie neu beleben. Dieses Buch wird in Englisch und Deutsch prsentiert und ist eine gro artige Ressource fr diejenigen, die eine neue Sprache lernen. Indem der Leser die Geschichte in beiden Sprachen liest, kann er seine Sprachkenntnisse verbessern und seinen Wortschatz erweitern. Studien haben gezeigt, dass Zweisprachigkeit kognitive Fhigkeiten wie Problemlsung, kritisches Denken und Multitasking verbessern kann. Das Lesen zweisprachiger Bcher kann dazu beitragen, diese Fhigkeiten zu verbessern. Insgesamt bieten die Lingo Libri-Bcher eine Reihe von Vorteilen, vom Erlernen der Sprache bis hin zum kulturellen Bewusstsein und zur kognitiven Entwicklung. Sie knnen ein wertvolles Hilfsmittel fr jeden sein, der seine Sprachkenntnisse verbessern mchte.