Celesse, the healer cat, is a highly respected member of the neighborhood. As the mistress's favorite cat, she spends lazy days in the warmth of the house.
One snowy night a mother hare rushes in, desperate for help. Reluctantly, the healer cat travels with her through a nighttime snowstorm and biting cold winds. In a dark forest, Celesse comes face-to-face with a scary surprise and is forced to gather her powers for the first time in a while.
---
เนื่องด้วยพรสวรรค์ของเธอ เคเลสเซ่ แมวผู้เยียวยาเป็นสมาชิกที่ได้รับการนับถืออย่างสูงในพื้นที่ใกล้เคียง ในฐานะที่เป็นที่ชื่นชอบของแม่บ้าน เธอจึงสนุกกับการใช้ชีวิตอย่างขี้เกียจของเธอภายในบ้านที่อบอุ่น
แต่แล้วแม่กระต่ายก็เข้าในบ้านอย่างเกรี้ยวโกรธเพื่อขอความช่วยเหลือ ความมานะแม่กระต่ายเอาชนะความไม่เต็มใจของหมอแมว เธอผ่านคืนพายุหิมะและน้ำค้างแข็ง ในป่ามืดนั้น เคเลสเซ่ได้เผชิญหน้ากับความประหลาดใจที่น่าสะพรึงกลัวและเธอต้องรวบรวมพลังของเธอผ่านพ้นไป
เมื่อค่ำคืนที่ยาวนานและการเดินทางที่ประสบความสำเร็จได้จบลง ดวงอาทิตย์โผล่พ้นขึ้นมา ไม่เพียงแต่ทำให้ป่าที่เต็มไปด้วยหิมะอุ่นขึ้น แต่ยังทำให้หัวใจแมวผู้เยียวยาอุ่นขึ้นด้วย
แมวผู้เยียวยา: Thai Edition of The Healer Cat
Celesse, the healer cat, is a highly respected member of the neighborhood. As the mistress's favorite cat, she spends lazy days in the warmth of the house.
One snowy night a mother hare rushes in, desperate for help. Reluctantly, the healer cat travels with her through a nighttime snowstorm and biting cold winds. In a dark forest, Celesse comes face-to-face with a scary surprise and is forced to gather her powers for the first time in a while.
---
เนื่องด้วยพรสวรรค์ของเธอ เคเลสเซ่ แมวผู้เยียวยาเป็นสมาชิกที่ได้รับการนับถืออย่างสูงในพื้นที่ใกล้เคียง ในฐานะที่เป็นที่ชื่นชอบของแม่บ้าน เธอจึงสนุกกับการใช้ชีวิตอย่างขี้เกียจของเธอภายในบ้านที่อบอุ่น
แต่แล้วแม่กระต่ายก็เข้าในบ้านอย่างเกรี้ยวโกรธเพื่อขอความช่วยเหลือ ความมานะแม่กระต่ายเอาชนะความไม่เต็มใจของหมอแมว เธอผ่านคืนพายุหิมะและน้ำค้างแข็ง ในป่ามืดนั้น เคเลสเซ่ได้เผชิญหน้ากับความประหลาดใจที่น่าสะพรึงกลัวและเธอต้องรวบรวมพลังของเธอผ่านพ้นไป
เมื่อค่ำคืนที่ยาวนานและการเดินทางที่ประสบความสำเร็จได้จบลง ดวงอาทิตย์โผล่พ้นขึ้นมา ไม่เพียงแต่ทำให้ป่าที่เต็มไปด้วยหิมะอุ่นขึ้น แต่ยังทำให้หัวใจแมวผู้เยียวยาอุ่นขึ้นด้วย