Una novela sobre la soledad y la incomunicacin, el amor y la sexualidad, la muerte y los problemas polticos. Martn Santom, viudo con tres hijos, en las vsperas de su jubilacin comienza a registrar en un diario su vida gris y sin relieve. La vida cotidiana de la rutina en la oficina y la de un hogar desunido y crispado se vern alteradas cuando irrumpe en su rutina la joven Laura Avellaneda, su nueva empleada. Y este hombre, casi sin proponrselo, decide abrir en su vida un parntesis luminoso. La tregua se ha traducido a decenas de idiomas y ha sido adaptad al cine, la televisin, el teatro y la radio, pero que sobre todo ha gozado de la excepcional acogida de los lectores de todo el mundo. ENGLISH DESCRIPTION Just before his retirement, Martn Santom, a widower with three children, starts to document his dull grey life in a diary. The everyday routine at the office and in a tense, conflictfilled home starts to change with the arrival of young Laura Avellana, his new employee. And this man, almost without meaning to, decides to begin a luminous new chapter in his life. The Truce has been translated to dozens of languages and has been adapted for movies, television, and radio, but above all has enjoyed exceptional acclaim by readers around the world.
Una novela sobre la soledad y la incomunicacin, el amor y la sexualidad, la muerte y los problemas polticos. Martn Santom, viudo con tres hijos, en las vsperas de su jubilacin comienza a registrar en un diario su vida gris y sin relieve. La vida cotidiana de la rutina en la oficina y la de un hogar desunido y crispado se vern alteradas cuando irrumpe en su rutina la joven Laura Avellaneda, su nueva empleada. Y este hombre, casi sin proponrselo, decide abrir en su vida un parntesis luminoso. La tregua se ha traducido a decenas de idiomas y ha sido adaptad al cine, la televisin, el teatro y la radio, pero que sobre todo ha gozado de la excepcional acogida de los lectores de todo el mundo. ENGLISH DESCRIPTION Just before his retirement, Martn Santom, a widower with three children, starts to document his dull grey life in a diary. The everyday routine at the office and in a tense, conflictfilled home starts to change with the arrival of young Laura Avellana, his new employee. And this man, almost without meaning to, decides to begin a luminous new chapter in his life. The Truce has been translated to dozens of languages and has been adapted for movies, television, and radio, but above all has enjoyed exceptional acclaim by readers around the world.
