KITZUR LIKUTEY MOHARNPese a la amplitud y profundidad de las lecciones e ideas del Rebe Najmn, su propsito, en todas sus enseanzas siempre fue ofrecer un consejo prctico para acercarse a Dios. El mismo Rebe Najmn instruy a su discpulo ms cercano, el rab Natn, para extraer el consejo prctico contenido en sus lecciones y presentarlo en un formato sinttico, para beneficio de todos los lectores. Cuando el rab Natn le mostr las primeras pginas de esta obra, el Rebe estuvo muy satisfecho.sta, la primera traduccin al espaol del Kitzur Likutey Moharn, incluye el texto original ms las notas explicativas del rab Israel Karduner, quien en 1913 edit y expandi la obra original. Se ha hecho todo el esfuerzo posible para traducir el texto a un espaol fluido y lcido, mantenindose fiel al original hebreo.
KITZUR LIKUTEY MOHARNPese a la amplitud y profundidad de las lecciones e ideas del Rebe Najmn, su propsito, en todas sus enseanzas siempre fue ofrecer un consejo prctico para acercarse a Dios. El mismo Rebe Najmn instruy a su discpulo ms cercano, el rab Natn, para extraer el consejo prctico contenido en sus lecciones y presentarlo en un formato sinttico, para beneficio de todos los lectores. Cuando el rab Natn le mostr las primeras pginas de esta obra, el Rebe estuvo muy satisfecho.sta, la primera traduccin al espaol del Kitzur Likutey Moharn, incluye el texto original ms las notas explicativas del rab Israel Karduner, quien en 1913 edit y expandi la obra original. Se ha hecho todo el esfuerzo posible para traducir el texto a un espaol fluido y lcido, mantenindose fiel al original hebreo.
