Le titre donn ce volume est peut-tre de nature causer bien des surprises et des dceptions. Le nom de Saint-Thomas voque invinciblement, pour l'Hatien, la vie de l'exil, avec ses angoisses, ses tentations et ses suggestions souvent agressives, stimules, la fois, par la nostalgie patriotique et le brlant dsir de changer un ordre de choses qu'on juge mauvais. En le voyant, on croirait donc qu'il s'agit, dans les lettres qu'on va lire, des combinaisons plus ou moins compliques, des plans d'attaque, des projets politiques qui se forgeaient dans l'le danoise, durant le temps que j'y restai, entour de nombreux concitoyens obligs de fuir la terre hatienne, d'abandonner leurs foyers pour chapper aux outrages, au martyre de nos prisons et mme l'assassinat prtendument juridique. Mais il n'en est rien. Ces lettres que je prsente l'apprciation et la mdi- tation du lecteur, avec des introductions qui en tendent et en compltent le sens, portent la mention du lieu o elles ont t crites. Voil tout.
Le titre donn ce volume est peut-tre de nature causer bien des surprises et des dceptions. Le nom de Saint-Thomas voque invinciblement, pour l'Hatien, la vie de l'exil, avec ses angoisses, ses tentations et ses suggestions souvent agressives, stimules, la fois, par la nostalgie patriotique et le brlant dsir de changer un ordre de choses qu'on juge mauvais. En le voyant, on croirait donc qu'il s'agit, dans les lettres qu'on va lire, des combinaisons plus ou moins compliques, des plans d'attaque, des projets politiques qui se forgeaient dans l'le danoise, durant le temps que j'y restai, entour de nombreux concitoyens obligs de fuir la terre hatienne, d'abandonner leurs foyers pour chapper aux outrages, au martyre de nos prisons et mme l'assassinat prtendument juridique. Mais il n'en est rien. Ces lettres que je prsente l'apprciation et la mdi- tation du lecteur, avec des introductions qui en tendent et en compltent le sens, portent la mention du lieu o elles ont t crites. Voil tout.
