" Le souvenir du fruit dfendu est ce qu'il y a de plus ancien dans la mmoire de chacun de nous, comme dans celle de l'humanit. Nous nous en apercevrions si ce souvenir n'tait recouvert par d'autres, auxquels nous prfrons nous reporter. Que n'et pas t notre enfance si l'on nous avait laisss faire ! Nous aurions vol de plaisirs en plaisirs. Mais voici qu'un obstacle surgissait, ni visible ni tangible: une interdiction. Pourquoi obissions-nous ? La question ne se posait gure; nous avions pris l'habitude d'couter nos parents et nos matres. Toutefois nous sentions bien que c'tait parce qu'ils taient nos parents, parce qu'ils taient nos matres. Donc, nos yeux, leur autorit leur venait moins d'eux-mmes que de leur situation par rapport nous. Ils occupaient une certaine place: c'est de l que partait, avec une force de pntration qu'il n'aurait pas eue s'il avait t lanc d'ailleurs, le commandement. En d'autres termes, parents et matres semblaient agir par dlgation. Nous ne nous en rendions pas nettement compte, mais derrire nos parents et nos Matres nous devinions quelque chose d'norme ou plutt d'indfini, qui pesait sur nous de toute sa masse par leur intermdiaire..."
" Le souvenir du fruit dfendu est ce qu'il y a de plus ancien dans la mmoire de chacun de nous, comme dans celle de l'humanit. Nous nous en apercevrions si ce souvenir n'tait recouvert par d'autres, auxquels nous prfrons nous reporter. Que n'et pas t notre enfance si l'on nous avait laisss faire ! Nous aurions vol de plaisirs en plaisirs. Mais voici qu'un obstacle surgissait, ni visible ni tangible: une interdiction. Pourquoi obissions-nous ? La question ne se posait gure; nous avions pris l'habitude d'couter nos parents et nos matres. Toutefois nous sentions bien que c'tait parce qu'ils taient nos parents, parce qu'ils taient nos matres. Donc, nos yeux, leur autorit leur venait moins d'eux-mmes que de leur situation par rapport nous. Ils occupaient une certaine place: c'est de l que partait, avec une force de pntration qu'il n'aurait pas eue s'il avait t lanc d'ailleurs, le commandement. En d'autres termes, parents et matres semblaient agir par dlgation. Nous ne nous en rendions pas nettement compte, mais derrire nos parents et nos Matres nous devinions quelque chose d'norme ou plutt d'indfini, qui pesait sur nous de toute sa masse par leur intermdiaire..."
