Magzter Gold (Sitewide AU)
Côté Sud (Digital)

Côté Sud (Digital)

1 Issue, No.195

Also available on
Zinio Unlimited logo
1-month free trial

Get unlimited access to this article, this issue, + back issues & 5,000+ other magazines.

Renews at just $8.99/month after trial.

Cancel anytime.
Learn more

DU BOUT DU MONDE

Soulignée par l’immensité des plages de sable blanc et les eaux tumultueuses de l’océan Atlantique où les vagues se brisent plus souvent qu’elles ne s’évanouissent, cette maison de vacances aux accents solaires domine un paysage préservé au cœur d’une réserve naturelle de la côte ouest, à une heure de la ville du Cap. Une architecture moderne, où la nature conserve toujours le dernier mot.
DU BOUT DU MONDE
La mer à l’horizon et la spectaculaire plage d’Yzerfontein à ses pieds, cette maison aux lignes aussi dessinées qu’affirmées s’offre un des plus beaux panoramas sur la baie aux eaux turbulentes. Ancrée dans le XXIe siècle, son architecture n’en est pas moins sensible et intégrée à son environnement. «La construction ne pouvait être que sincère, c’est-à-dire l’exacte expression de nos idées avec, en ligne de mire, une recherche constante de sobriété et d’intégration optimale dans ce paysage sauvage», souligne à l’unisson le duo d’architectes d’intérieur Evi et Jochem Elsner de l’agence Home Concept. «La beauté du site nous a guidés, comme souvent dans nos conceptions. Ainsi, la géographie du terrain nous a permis de créer une demeure de plain-pied avec accès direct au bush peuplé de fynbos (plante endémique), de…
You're reading a preview of
Côté Sud (Digital) - 1 Issue, No.195

DiscountMags is a licensed distributor (not a publisher) of the above content and Publication through Zinio LLC. Accordingly, we have no editorial control over the Publications. Any opinions, advice, statements, services, offers or other information or content expressed or made available by third parties, including those made in Publications offered on our website, are those of the respective author(s) or publisher(s) and not of DiscountMags. DiscountMags does not guarantee the accuracy, completeness, truthfulness, or usefulness of all or any portion of any publication or any services or offers made by third parties, nor will we be liable for any loss or damage caused by your reliance on information contained in any Publication, or your use of services offered, or your acceptance of any offers made through the Service or the Publications. For content removal requests, please contact Zinio.

© 1999 – 2025 DiscountMags.com All rights reserved.